拍左7年拖是什麼意思

"拍左7年拖" 是粵語（廣東話）的說法，直譯成普通話是 "談了7年的戀愛"。在粵語中，"拍拖" 通常指的是男女朋友交往、談戀愛的狀態，而 "左" 可以理解為 "了"，表示已經完成的動作或狀態，"7年" 則是指時間長度。

所以，"拍左7年拖" 就是指一對情侶已經交往了七年。這句話可以用來描述兩個人戀愛關係的持續時間，或者用來表達兩人在一起時間很久了。