扣你幾哇日語什麼意思

"扣你幾哇"(こんにちは)是日語中常用的打招呼用語,意思類似於中文的「你好」或「下午好」。這個詞語是由兩個詞組合而成的:

  1. "扣"(こん):是「今日」的簡略形式,意指「今天」。
  2. "幾哇"(にちは):是「日は」的簡略形式,意指「在這一天」。

所以,"扣你幾哇"合起來就是「今天你好」的意思,用來表示對方今天過得如何,或者用來開始對話。這個詞語通常在下午之前使用,如果到了傍晚或晚上,日本人會使用「こんばんは」(晚上好)來打招呼。