手當意思

"手當"這個詞在中文裡通常有兩種意思,具體取決於上下文。

  1. 手當作為名詞,可以指「手藝」、「手藝活」或「手工製品」。例如,「他的手當非常出色,製作的家具深受人們喜愛。」

  2. 手當作為動詞,可以表示「應付」、「應對」或「處理」的意思。例如,「他手當不了這麼多工作,需要幫忙。」

在日語中,"手當"(てあつ)也有一個特定的意思,它指的是給受傷的人進行緊急處理,比如包紮傷口、止血等。這個意思在中文裡通常被翻譯為「急救處理」或「應急處理」。