戛然的意思和英文

"戛然"這個辭彙來源於漢語，它是一個形容詞，用來描述聲音突然中止或者聲音突然變得尖銳刺耳的狀態。在漢語中，"戛然"常常用來形容聲音的突然停止，比如樂曲演奏到高潮時突然戛然而止，或者鳥鳴聲戛然而止。

在英文中，"戛然"可以翻譯為 "abruptly" 或者 "suddenly"，這兩個單詞都可以用來描述聲音的突然停止。例如，"The music came to an abrupt end."（音樂突然停止。）或者 "The bird's singing suddenly ceased."（鳥鳴聲突然停止。）

此外，如果需要強調聲音的尖銳刺耳，英文中可以使用 "sharply" 或者 "harshly" 來修飾聲音的停止，例如 "The alarm went off sharply."（警報聲尖銳地響起。）或者 "The wind was blowing harshly against the windows."（風猛烈地吹打著窗戶。）