我對不起你意思

"我對不起你" 這句話在中文裡表達的是一種歉意或內疚的情緒。通常用來說明某人做了某件事情,讓另一個人受到了傷害、不悅或是不公平的對待,而說話者想要表達自己的悔恨和歉意。

這句話可以用在很多不同的情境中,比如說:

  1. 朋友之間因為誤會或是不小心傷害了對方,可以用這句話來道歉。
  2. 家人之間可能因為言語或行為上的衝突,而需要用這句話來修復關係。
  3. 工作場合中,如果因為自己的錯誤導致團隊或公司受到影響,也可以用這句話來承認錯誤。

在英文中,這句話可以翻譯為 "I'm sorry" 或者 "I apologize"。不過要注意的是,中文的"對不起"表達的歉意程度可能比英文的"I'm sorry"更為強烈,因為在中文裡,這句話不僅僅是用來表達禮貌上的歉意,也常用來承認自己的過錯。