我固謂不能作苦固意思

您提供的句子似乎是一句中文字句，但是它的意思不太清楚，可能是因為有一些辭彙的用法或者語法結構不太正確。

如果你是想表達「我本來就說不能吃苦」的意思，那麼可以這樣說：

我本來就說我不能吃苦。

或者

我本來就說過，我不能吃苦。

這樣的表達方式更符合中文的習慣用法。如果你有其他的問題或者需要幫助，請隨時告訴我。