愛就卡慘死意思

"愛就卡慘死" 是台灣閩南語的俗諺，直譯成中文是「愛，就卡慘死」，意思是指如果太過於愛某樣東西或某個人，可能會導致悲慘的結果，也就是說，過度的愛可能會帶來災難。這句話可以用來形容任何形式的過度沉迷或依賴，導致不良後果的情況。

在台灣，這句話常用來形容愛情，指的是如果太過於沉迷於愛情，可能會失去自我，甚至遭受傷害。但也可以用來形容對物質或其他事物的沉迷，比如說賭博、購物等。

這句話反映了台灣社會對愛情和生活的某種看法，即凡事都要適度，過度追求或沉迷於某件事物，可能會帶來負面影響。