愛在西元前歌詞意思

《愛在西元前》是由周杰倫演唱,方文山作詞的一首歌曲,收錄在周杰倫2001年發行的專輯《范特西》中。這首歌以歷史為背景,融合了古埃及和漢朝的元素,歌詞中運用了許多歷史和文化的意象,表達了對愛情的深刻感受和對歷史的感慨。

以下是部分歌詞的中文翻譯:

古巴比倫王頒布了漢謨拉比法典, 刻在黑色的玄武岩, 距今已經有幾千年的歷史了, 你在這里為我寫下永恆的愛情詩篇。

我們的故事就像這古老的文明, 從遠古流傳到現在, 我用楔形文字刻下了永恆的誓言, 讓愛情成為歷史的一部分。

我站在埃及的金字塔旁, 看著星空下的尼羅河, 你的笑容就像這古老的文明, 永恆不變。

我們的故事就像這古老的文明, 從遠古流傳到現在, 我用楔形文字刻下了永恆的誓言, 讓愛情成為歷史的一部分。

這首歌的歌詞通過歷史的長河,表達了愛情的永恆和不變,以及對過去文明的懷念和敬仰。方文山的詞作巧妙地將古代文明與現代愛情結合,創造出一種獨特的浪漫氛圍。