意義跟意思

意義（Meaning）和意思（Sense）是語言學中兩個相關但不同的概念，它們通常用來描述詞語、句子或文本的含義。

意義通常指的是一個詞語或句子在特定語境中的含義，它與使用者的意圖和理解有關。意義可以是字面上的，也可以是隱喻的、象徵的或文化上的。意義是多維度的，它可以根據不同的語境和上下文發生變化。

意思則是指一個詞語的語義，即它在語言中的固定含義。意思通常是由詞典來定義的，它們是詞語的基本含義，不考慮具體的語境。一個詞語可能有幾個不同的意思，這些意思通常是由其詞素（morphemes）和詞彙組成來決定的。

例如，當我們說「蘋果」這個詞時，它的意思是指一種水果。但是，當我們說「我吃了一個蘋果」時，這個句子的意義不僅僅是指吃了一種水果，還包括了吃這個動作和吃後可能產生的結果（如飽腹感）。

總結來說，意義是語境化的，意思則是詞語本身的含義。在理解語言時，我們需要同時考慮意義和意思，因為它們共同構成了我們對詞語和句子的理解。