意思臺語

"意思" 這個詞在臺語中有幾種不同的含義,取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 意義、含意:指話語或文字的意義。例如:「這句話的意思是什麼?」

  2. 想法、心意:指某人的意圖或打算。例如:「他的意思是要我們早點開始準備。」

  3. 禮貌、體貼:指做事情時的周到和禮貌。例如:「他很會做人,總是有意思。」

  4. 重要性、價值:指某件事物的重要性或價值。例如:「這件事情很有意思,我們要好好處理。」

  5. 給予、提供:指提供某種好處或利益。例如:「他沒有意思要給我們任何好處。」

  6. 表情、神情:指臉上的表情或神情。例如:「他看起來很生氣,臉上有什麼意思?」

在不同的語境中,"意思" 一詞可能有不同的解釋,需要根據上下文來確定具體的含義。