意思決定正解

"意思決定正解" 這句話直譯自日語,原文是 "意思決定正解"。在日語中,"意思決定" 指的是意志或決心,而 "正解" 則表示正確的答案或解決方案。因此,這句話的意思是說,當一個人下定決心時,他們就會找到正確的答案或解決方案。

然而,這句話並不是一個常見的表達,也不是一個標準的日語短語。在實際的日語使用中,人們通常會說 "意志を決めたら、必ず正解が見つかる"(意志をかして、必ず正解が見つかる),這是一個更為標準和自然的表達方式。

總結來說,"意思決定正解" 這句話並不常見,但它的意思是指當一個人下定決心時,他們就會找到正確的答案或解決方案。