意思日語

"意思" 這個詞在日語中可以翻譯為 "イメージ" (image) 或者 "意味" (いみ, imi)，視上下文而定。

1. "イメージ" (image): 指的是圖像、影像、形象，或者是某個概念或事物的視覺化表現。 例句: この會社のイメージは新しくて革新的だ。(這家公司的形象既新穎又創新。)

2. "意味" (いみ, imi): 指的是意義、意思、含義。 例句: この単語の意味は分かりません。(我不懂這個詞的含義。)

請根據您想表達的內容選擇適當的翻譯。