惹什麼意思

"惹"這個字在中文裡通常有以下幾個意思:

  1. 招惹,引起:指主動採取行動或言語,導致對方產生某種反應,如生氣、爭吵等。例如:「他故意惹我生氣。」

  2. 觸發,引起:指某種行為或事件導致另一件事情的發生。例如:「這件事惹出了大痲煩。」

  3. 招引,吸引:指某人或某物具有吸引力,能夠引起別人的興趣或注意。例如:「這朵花很漂亮,能惹蜂引蝶。」

  4. 觸及,觸動:指身體或心靈上受到某種刺激或影響。例如:「他的話惹起了我的回憶。」

  5. 有時也用作方言或口語中的語氣詞,表示輕微的責怪或不滿。例如:「你又惹什麼事兒了?」

在不同的語境中,"惹"字的含義可能會有所不同,需要根據上下文來確定其確切的意思。