想你的夜歌詞意思

"想你的夜" 是一首中文歌曲,不同的歌手可能會有不同的歌詞版本,但通常表達的是對某人的思念之情,尤其是在夜晚時分,這種情感會更加強烈。以下是一種可能的歌詞翻譯和解析:

想你的夜 (Thinking of You Tonight)

想你的夜 多麼的遙遠 (Thinking of you tonight, how far away you seem) 今夜的思念 多麼的蒼涼 (Tonight's thoughts of you are so bleak) 夢裡夢外 我尋找著你的模樣 (In my dreams and out, I search for your face) 卻讓淚水 模糊了視線 (But my tears blur my vision)

想你的夜 多麼的蕭條 (Thinking of you tonight, how desolate it feels) 今夜的寂寞 多麼的淒涼 (Tonight's loneliness is so bitter) 你的名字 是我心中 最溫暖的陽光 (Your name is the warmest sunshine in my heart) 卻讓思念 冰冷了胸膛 (But my longing makes my chest feel cold)

喔 想你的夜 (Oh, thinking of you tonight) 多麼的難熬 (How difficult it is to endure) 多麼的希望你能夠 陪在我身邊 (How I wish you could be by my side) 喔 想你的夜 (Oh, thinking of you tonight) 多麼的孤單 (How lonely it feels) 多麼的希望你能夠 聽見我的聲音 (How I wish you could hear my voice)

這首歌詞表達了歌者深深的思念之情,尤其是在夜晚,當一切都靜下來,這種情感變得更加強烈。歌者夢裡夢外都在尋找心愛之人的影子,但卻只能讓淚水模糊了視線,感受到的是一種蒼涼和寂寞。即使在這樣的情境下,歌者的心中仍然充滿了對對方的思念,對方的名字就像是最溫暖的陽光,但這種思念卻讓歌者感到更加孤單和冰冷。整首歌詞充滿了對愛人的渴望和無法相見的痛苦,是一首表達深刻情感的歌曲。