恭請鈞裁意思

"恭請鈞裁"是一句中文的禮貌用語，用於請求對方做出決定或裁決。這個詞語常見於書面檔案、正式場合或對長輩、上級的請求中。

其中，"恭"表示恭敬、謙恭，"請"是請求的意思，"鈞"則是用來尊稱對方，有時特指上級或長輩，而"裁"則是指裁決、決定。

所以，"恭請鈞裁"就是以非常恭敬的態度，請求對方做出決定或裁決。這個詞語在翻譯成其他語言時，可以根據上下文翻譯為 "Respectfully request your decision" 或 "Humbly ask for your ruling"。