恥感意思

"恥感" 一詞來自日本文化，是日本社會學家丸山真男所提出的概念，用來描述日本文化中的一種特徵，即人們的行為和決策往往受到「恥」的觀念所影響。在這個意義上，「恥」並不是指個人的羞恥感，而是指社會規範和期望，個人在社會中的行為應該符合這些規範和期望，否則就會感到羞恥。

與西方文化中的「罪感」（guilt）相比，「恥感」更強調個人在社會中的行為對他人和社會的影響，而不是個人的內心狀態。在西方文化中，一個人可能會因為自己的行為而感到內疚，即使他的行為並沒有對他人造成直接影響。而在日本文化中，一個人可能會因為他的行為不符合社會規範，或者給他人帶來不便或尷尬而感到羞恥。

「恥感」這個概念也被用來解釋日本社會中的一些特徵，如集體主義、禮貌和謙遜。在這種文化中，個人的行為應該考慮到對他人的影響，並且應該努力避免給他人帶來不便或尷尬。這種文化特徵也被認為是日本社會秩序和穩定的基礎之一。