急轉直下的意思

"急轉直下"這個成語出自中國古代文獻,原意是指車輛在行駛中突然轉向,直直地衝下山坡。後來這個成語被引申為形容事物或局勢突然發生了急劇的變化,而且往往是向壞的方向發展,類似於英文中的 "take a sharp turn for the worse"。

這個成語可以用來描述各種情況,比如經濟狀況、健康狀況、氣候變化、政治局勢等等。例如:

  1. 股市在連續上漲後突然急轉直下,投資者紛紛拋售股票。
  2. 他的健康狀況急轉直下,醫生說情況不容樂觀。
  3. 由於領導層的內訌,公司的運營急轉直下,面臨破產的危險。
  4. 氣候變化導致極端天氣事件頻發,全球環境急轉直下。

在使用這個成語時,通常會強調變化發生得非常突然和劇烈,而且這種變化通常是負面的或是不利的。