心向明月奈何明月照溝渠的意思

"心向明月奈何明月照溝渠"是一句中文諺語，表達了某種情感或願望不被對方理解或接受，或者說是自己的心意不被對方所知曉或珍惜。

這句話的含義可以解釋如下：

• "心向明月"：指一個人的內心像明月一樣明亮、純潔，代表著他/她的真誠和美好的願望。
• "奈何明月照溝渠"：這裡的"奈何"表達了無奈或遺憾的情緒，"明月照溝渠"則是指明亮的月光照在溝渠（排水溝）上，溝渠是收集和排出污水的地方，因此這裡比喻自己的真心或好意被對方像污水一樣忽視或浪費。

整句話的意思就是，儘管自己心懷善意或愛意，但對方卻不理解或不珍惜，導致自己的情感或努力得不到對方的回應或認可。這句話常用來形容人際關係中因為誤會或溝通不暢而產生的遺憾和無奈。