很real意思

"很real"這個短語在中文裡通常用來表達某件事或某個情況非常真實、不虛假或者非常符合實際情況。它也可以用來形容某個人或某個事物非常真誠、不做作。這個短語在年輕人中使用較多,尤其是在口語和網路用語中。

例如:

  1. 這電影的情節很real,讓人感同身受。
  2. 他這個人很real,從不撒謊。
  3. 這個建議很real,我們不妨採納。

在英文中,"real"的意思是真實的、真的,但是"很real"並不是一個標準的英文表達。如果你想用英文表達同樣的意思,可以說成"very real"或者"extremely real"。