待命英文意思

待命的英文是 "on call" 或者 "on standby"。這個短語通常用於描述一個人或一群人準備好在需要時立即行動或提供服務。在醫療、緊急服務、技術支持、客戶服務等行業中，待命是很常見的。

例如：

• The doctor is on call tonight in case any patients need urgent care. （今晚醫生待命，以防任何病人需要緊急護理。）
• The IT department has a team on standby to handle any server issues over the weekend. （IT部門有一個團隊待命，以處理周末可能出現的伺服器問題。）

"On call" 和 "on standby" 這兩個短語在意思上非常接近，但 "on standby" 可能更強調一種被動等待的狀態，而 "on call" 則更強調隨時準備行動或提供幫助。