張愛玲小說人物的「總說像個麥田的守望者」是什麼意思

"總說像個麥田的守望者" 這句話並不是出自張愛玲的小說,而是經常被引用的美國作家J.D.塞林格(J.D. Salinger)的經典小說《麥田裡的守望者》(The Catcher in the Rye)。這句話是對小說主人公霍爾頓·考爾菲德(Holden Caulfield)的一個比喻,用來形容他對純真和美好的保護欲望,以及他對社會虛偽的不滿和反抗。

在小說中,霍爾頓想像自己站在一個巨大的麥田裡,他的工作是當一個守望者,看著孩子在麥田裡玩耍,防止他們跑到懸崖邊緣而不自知。這個比喻表達了霍爾頓對純真和無邪的珍視,以及他對社會中那些可能會傷害這些美好特質的人和事的憤怒和厭惡。

如果你聽到或看到有人說某個人物或角色「總說像個麥田的守望者」,他們可能是在形容這個人物具有霍爾頓·考爾菲德那樣的保護欲、理想主義和對虛偽的批判態度。這句話通常是用來形容那些對社會有著深刻洞察,並且願意為保護某些價值觀或理想而奮鬥的人。