引人注目的意思

"引人注目"是一個漢語成語，意思是形容某個人或事物非常吸引人的注意力，讓人無法忽視。這個成語通常用來形容外表、行為、言談、成就等方面特別突出，能夠引起人們廣泛關注和討論的人或事物。

在中文裡，"引人注目"可以用來形容人的外貌、穿著、言行舉止，也可以用來形容某個事件、產品、廣告、藝術品等。例如：

• 她的新髮型真的很引人注目，大家都問她在哪裡做的。
• 這家新開的餐廳裝修得很獨特，非常引人注目。
• 他的演講非常引人注目，全場觀眾都被吸引了。
• 這個藝術展覽的作品都非常引人注目，吸引了眾多藝術愛好者的目光。

在英文中，"引人注目"可以翻譯為 "eye-catching"、"attention-grabbing"、"striking" 或 "notable"。