弈秋通國之善弈者也意思

"弈秋通國之善弈者也"這句話出自《孟子·告子上》,是中國古代的一部儒家經典。這句話的意思是:弈秋是全國最擅長下棋的人。

其中,「弈」指的是下棋,尤其是指圍棋。在古代,圍棋是一種非常流行的智力遊戲,被認為能夠鍛鍊人的思維能力和策略規劃能力。而「秋」則是指弈秋,這個人名,據說他是古代的一位圍棋高手。

「通國」可以理解為「全國」或者「整個國家」,表示範圍非常廣泛。「之善弈者也」中的「善」是形容詞,意為「擅長」,「弈者」則是下棋的人。

整句話翻譯成現代漢語就是:弈秋是全國最擅長下棋的人。

這句話在《孟子》中的上下文是用來比喻人的天賦和才能的差異,孟子認為人的本性就像弈秋的下棋天賦一樣,有的人天生就比其他人更擅長某些事情。然而,孟子同時也強調了後天的學習和努力的重要性,認為即使天生不擅長某些事情,通過後天的努力也可以取得很大的成就。