庶務性工作意思

"庶務性工作"這個詞語並不是一個標準的英語表達,它看起來像是一個中文詞語的直譯。在中文中,"庶務"通常指的是辦公室內的非核心行政事務,例如文書處理、資料輸入、檔案管理、電話接聽、接待訪客等日常事務性工作。這些工作通常不需要專業的技術或學術背景,而是辦公室運作中不可或缺的支持性工作。

如果將這個詞語直譯成英語,它可能會被翻譯為 "general office duties" 或 "clerical work"。這些英語詞語更準確地描述了這種性質的工作。例如,"clerical work" 指的是文書人員的工作,包括數據輸入、檔案管理、打字、複印、分類郵件等。

如果你是在描述某種特定的工作職責,你可能需要提供更多的上下文信息,以便準確地翻譯和理解工作的性質。