年輕人愛說今晚打老虎是什麼意思

"今晚打老虎"這個詞語並不是一個常用的中文表達，它可能是一種地方方言或者網路用語，具體的含義需要根據上下文來確定。如果這個詞語出現在特定的遊戲、小說、電影或者地區文化中，它可能有特定的含義。

如果這個詞語是在描述某種活動或者計劃，它可能意味著某人計劃在晚上進行某種挑戰或者冒險，類似於打老虎這樣具有挑戰性的事情。如果是在描述某種娛樂活動，它可能意味著某人計劃在晚上參加某種遊戲或者活動，類似於打老虎這樣具有娛樂性質的事情。

如果這個詞語是在描述某種心情或者狀態，它可能意味著某人感到興奮或者激動，準備好迎接晚上的挑戰或者冒險。如果是在描述某種社交活動，它可能意味著某人計劃在晚上與朋友聚會，進行某種有趣的活動。

總之，"今晚打老虎"這個詞語的含義需要根據具體的語境來確定。如果這個詞語不是來自於常見的語言或者文化背景，你可能需要詢問說話者或者查找相關的資料來確定它的含義。