工友是什麼意思

"工友" 一詞在不同的文化和語境中可能有不同的含義,但通常它指的是在工廠、工地或其他工作場所中一起工作的同事或工友。在漢語中,"工友" 通常指的是在同一工作場所工作的工人,他們可能來自不同的部門或崗位,但共同為同一個目標或項目工作。

在漢語中,"工友" 可以指:

  1. 同事:指在同一公司或組織中工作的同事。
  2. 工友:指在工廠、工地等場所一起工作的工人。
  3. 工會會員:指加入工會的工人。

在英語中,"工友" 可以翻譯為 "colleague"、"workmate" 或 "fellow worker",具體取決於上下文。在工會或勞工組織的語境中,"工友" 還可以翻譯為 "union member" 或 "laborer"。