就在眼前意思

"就在眼前"這個短語在中文裡通常用來形容某個事物或情況非常接近,幾乎可以直接看到或感受到。它強調的是一種空間或時間上的接近性,意味著不需要花費太多的努力或時間就能夠接觸到。

在不同的語境中,"就在眼前"可以有以下幾種含義:

  1. 空間上的接近:指某個物體或人在說話者或聽話者附近,伸手可及或一目了然。 例如:"那本書就在你眼前,你可以隨時拿起來閱讀。"

  2. 時間上的接近:指某個事件或情況即將發生,或者很快就會到來。 例如:"假期就在眼前,我們很快就能放鬆一下了。"

  3. 明顯的存在:指某個事實或情況非常明顯,不需要特別的解釋或說明就能夠被理解和認識。 例如:"真相就在眼前,他再也無法隱瞞了。"

  4. 機會的接近:指某個機會或可能性就在面前,可以立即抓住或利用。 例如:"成功的機會就在眼前,我們必須抓住這個時刻。"

在使用時,"就在眼前"可以單獨使用,也可以和其他詞語搭配使用,以增強表達效果。