尚祈俯就是什麼意思

"尚祈俯就"是一句中文的敬語，用於表達希望對方能夠同意、接受或者配合某種請求或建議。其中，「尚」是一個表示尊敬的詞，通常用於對上級或者長輩的稱呼之前；「祈」指的是祈求、懇請；「俯就」則是指屈尊就職、就位，或者表示請求對方降低身份，給予幫助。

所以，「尚祈俯就」直譯就是「還請您屈尊同意」，是一種非常禮貌和謙遜的表達方式，通常用於正式場合或者對上級、長輩的請求中。