小物臭い意思

"小物臭い" 是日語辭彙,直譯為中文是「小東西臭」。這個辭彙在日語中通常用來形容某人或某物的氣味難聞,帶有貶義和諷刺的意味。它通常用來表達對某人或某物的負面評價,尤其是當某人或某物的行為或氣味讓人感到不愉快時。

在中文中,類似的表達可以是「這東西真臭」或者「這小東西真難聞」。不過,需要注意的是,這種表達方式可能會被視為比較粗俗或不禮貌,因此在正式場合或與不熟悉的人交流時應避免使用。