對你不好意思英文

"對你不好意思" 直譯成英文是 "I'm sorry to you." 但是這不是一個常用的表達方式。在英語中，通常會使用 "I'm sorry" 或者 "I apologize" 來表示對某人感到抱歉。如果你想要表達得更正式或者更禮貌，可以使用 "I extend my apologies to you." 或者 "I want to apologize to you."

如果你想要表達的是對某人做了某件事情感到抱歉，那麼你可以說：

• "I'm sorry for what I did." (對我做的事情感到抱歉)
• "I apologize for the inconvenience caused." (對造成的不便表示抱歉)
• "I regret my actions." (對我的行為感到後悔)

根據具體的情況，你可以選擇適當的表達方式。