密不通風的意思

"密不通風"這個詞語來自中文,直譯的意思是「密閉得沒有空氣流通」。這個詞語通常用來形容一個空間非常封閉,沒有任何通風口或空氣流通的途徑,導致室內空氣不新鮮,可能會讓人感到悶熱、壓抑或呼吸困難。

這個詞語可以應用在各種封閉的環境中,例如密閉的房間、地下室、車庫、船艙等。在這些地方,如果沒有適當的通風設施,空氣中的二氧化碳濃度會逐漸升高,氧氣濃度則會降低,這對人體健康不利,長期處於這樣的環境中可能會導致頭暈、乏力、甚至更嚴重的健康問題。

在中文裡,"密不通風"還可以引申指某個訊息或情報被封鎖得很嚴密,沒有任何渠道可以獲取或傳播出去,就像一個密閉的空間一樣,沒有空氣可以進出。