家裡人作賊難以防範是什麼意思

"家裡人作賊難以防範"這句話的意思是指如果家裡有人從事非法活動(作賊),很難事先預防或阻止。在中文裡,"家裡人"通常指的是家庭成員,而"作賊"則是指從事偷盜、欺詐等不法行為。這句話強調的是,當犯罪行為發生在家庭內部時,由於親密關係和信任感,很難設防和察覺。

這句話可以用來形容一種道德困境或家庭糾紛,當一個家庭成員的行為違法或違背道德時,其他成員可能會感到無助和困惑,因為他們很難相信自己的家人會做出這樣的事情,而且也很難採取行動來阻止或揭露這種行為。這種情況可能會導致家庭成員之間的信任破裂,甚至會導致法律問題和社會問題。