安什麼心意思

"安什麼心"這個短語在漢語中通常用來詢問或表達某人做某事的動機、目的或意圖。它直譯為英文可以是 "What is your intention?" 或者 "What are you planning?"。這個短語可以用來質疑某人的行為，表示對其真實意圖的不確定或懷疑。例如：

• 他突然請我們吃飯，不知道他安的什麼心。
• 她為什麼總是打聽我的私事，她安的什麼心？
• 那個推銷員一直纏著我，我猜他肯定沒安好心。

在這個短語中，"安" 可以理解為 "持有"、"懷有" 或者 "抱有" 的意思，"心" 則代表內心的想法或意圖。所以，"安什麼心" 就是指某人內心所懷有的意圖或目的。