嫦娥的“應悔”是什麼意思

「嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。」這句詩出自唐代詩人李商隱的《嫦娥》。這句詩的意思是說,嫦娥因為偷吃了長生不老的靈藥,飛升到了月宮,成為了月亮女神。但是,她可能會後悔這個決定,因為她必須忍受著孤獨和寂寞,每晚都在這片碧海青天之中獨自度過。

這裡的「應悔」是指嫦娥可能會感到後悔,因為她放棄了人間的愛情和溫暖,換來了無盡的孤獨和冷清。這句詩表達了對長生不老這種概念的懷疑和對人間情感的珍視。同時,這句詩也反映了古代中國文化中對女性命運的感慨,嫦娥的形象常常被用來象徵女性被迫離開家園和愛人的悲劇命運。