妳聽得到意思

"妳聽得到意思"這句話的直譯是 "You can hear the meaning." 但這句話在中文裡的語境可能會因為說話者的性別和聽者的性別而有不同的含義。如果說話者和聽者都是女性,那麼這句話可能是在表達對方能夠理解說話者的意思。如果說話者是男性,聽者是女性,那麼這句話可能是在表達說話者認為對方能夠理解他的意思。如果說話者和聽者都是男性,那麼這句話可能是在表達說話者認為對方能夠理解他的意思。如果說話者是女性,聽者是男性,那麼這句話可能是在表達說話者認為對方能夠理解她的意思。