好是意思

"好是意思"這個短語在中文裡似乎有些不自然，可能是因為它混用了兩種不同的表達方式。通常，"好"和"是"可以單獨使用，但"好是"的組合不太常見。如果想要表達肯定的意思，可以直接說"好"或者"是的"。如果想要表達"好"並且強調它是"是"的，可以說"好，是的"，但這樣的表達方式在中文裡也不是很自然，因為通常不需要這樣重複來強調。

如果你想表達的是"好意思"，這是一個固定的中文短語，通常用來表示感謝或歉意，意思是"不好意思"或"謝謝你的理解"。例如，如果你打擾了別人，可以說"好意思，打擾一下"，表示歉意；或者別人幫你忙，你說"好意思，謝謝你的幫助"，表示感謝。

如果你想表達的是"好意思"的相反意思，即"不好意思"，這也是一個固定的短語，用來表示歉意或不好意思。例如，如果你做錯了事情，可以說"不好意思，我犯了一個錯誤"，表示歉意。

如果你想表達的是其他意思，請提供更多的上下文信息，以便更準確地理解你的意圖並給出合適的翻譯或解釋。