好心著雷劈是什麼意思

"好心著雷劈"是一句台灣俚語,意思是指一個人做好事卻遭到不幸或災禍的懲罰,也就是說好心沒有好報。這句話通常是用來表達對不公平情況的感慨或對某人遭遇的同情。在中文裡,"好心"指的是善良的意圖或行為,而"雷劈"則是指被雷電擊中,這裡用來比喻遭到懲罰或不幸的遭遇。

這句俚語可能源於古代對雷電的自然現象無法解釋,因此將之視為神明的懲罰。在傳統文化中,雷電經常被用來象徵上天的憤怒或懲戒。然而,這種說法並不科學,因為雷電是自然現象,並不一定與個人的行為有關。

使用這句俚語時,往往是帶有諷刺或同情的意味,用來討論那些出於好意卻反而受到傷害或損失的人。它反映了人們對於公正與報應的觀念,以及在現實世界中好心不一定總是有好報的現實情況。