奶奶鞋是什麼意思

"奶奶鞋"這個辭彙可能源自於中文,因為中文裡「奶奶」通常指的是父親的母親,即祖母。在中文裡,「奶奶鞋」可能指的是老年人穿的鞋子,尤其是那種舒適、寬鬆、適合長時間穿著的鞋子。

然而,在英文中並沒有一個特定的辭彙叫做「奶奶鞋」,但可能有類似的概念,比如「comfortable shoes」(舒適的鞋子)、「grandma shoes」(祖母鞋)或者「orthopedic shoes」(矯形鞋),這些鞋子通常設計得比較寬鬆、舒適,適合老年人或者需要特別腳部支撐和保護的人群穿著。

如果是在時尚領域,可能會有一種鞋款被設計得既舒適又時尚,這種鞋子可能會被冠以「奶奶鞋」的名稱,但這種情況比較少見,而且可能只是一種暫時的時尚稱呼。

總的來說,沒有具體的英文辭彙對應於中文的「奶奶鞋」,除非是在特定的語境中有一個特定的稱呼。