奈何明月照溝渠意思

"奈何明月照溝渠"這句話出自中國古代文學作品,其中「奈何」意為「怎麼辦」、「怎麼說」,「明月」指的是月亮,「照」是照耀,「溝渠」則是指水溝或小溪。整句話的意思是:「怎麼辦呢,美好的月光卻照在水溝上。」

這句話常常用來形容美好的事物與不匹配的環境或對象相遇,表達一種物是人非、美好事物被浪費或不被珍惜的感慨。在文學作品中,這句話常常帶有諷刺或感嘆的意味,用來表達對現實的不滿或對美好事物得不到應有對待的遺憾。