太刀英文意思

太刀(Tachi)是日本的一種傳統長刀,通常比打刀(Katana)更長,並且佩戴方式也不同。在日語中,"太刀"這個詞本身就有「長刀」的意思。

在英文中,"太刀"通常被翻譯為 "tachi",這是直接採用了日語的羅馬拼音。不過,在英語中,"tachi"也可以用來泛指日本的長刀,包括太刀和其他類似的長刀類型。

值得注意的是,"太刀"和"打刀"在外觀和使用上有所區別。太刀通常更長,刃部朝下佩戴在腰帶上,而打刀則更短一些,刃部朝上佩戴。在英語中,這兩種刀型可能會有不同的稱呼,但在日語中,它們都屬於「刀」的範疇。