天竺的意思

"天竺"是古代中國對今印度次大陸的稱呼,起源於古代印度在中國歷史文獻中的稱呼演變。在不同的歷史時期,中國對印度的稱呼有所不同,主要包括:

  1. 身毒(或稱「辛頭」、「信都」):這是先秦時期中國對印度的稱呼,可能源自古代印度河流域的「哈拉帕」(Harappa)文明。

  2. 天竺:這個稱呼起源於漢朝,當時佛教傳入中國,中國對印度的稱呼逐漸轉變為「天竺」,這個稱呼在唐朝時期最為流行。

  3. 印度:到了元朝時期,隨著與中亞和西亞的交流增加,「印度」這個稱呼開始在中國流行,並一直沿用至今。

"天竺"這個稱呼體現了古代中國對印度的崇敬和神秘感,因為"天"字在中文中有"上天"、"天國"的意思,暗示著印度是一個神聖的地方。隨著歷史的發展和交流的加深,中國對印度的稱呼逐漸轉變為更加地理化和國際化的"印度"。