天方夜譚的意思

"天方夜譚"這個詞語源自阿拉伯文學名著《一千零一夜》(又稱《天方夜譚》),原意是指阿拉伯地區的民間故事集。這些故事充滿了奇幻、冒險和智慧,常常涉及魔法、精靈、國王、窮人和公主等角色。其中最著名的故事包括《阿里巴巴與四十大盜》、《阿拉丁與神燈》等。

在中文裡,"天方夜譚"這個詞語有時也被引申為形容事情極其虛幻、不切實際或難以置信,類似於英文中的 "fairy tale" 或 "fantasy"。例如,一個人可能會說:"他的計劃聽起來就像天方夜譚,完全不現實。" 這意味著這個計劃看起來太過於理想化,或者根本不可能實現。