大陸etc意思

"大陸etc" 這個短語並不是一個常用的中文表達,它可能是將「大陸」和「etc.」兩個詞組直接拼接的中文翻譯。在中文裡,「大陸」通常指的是中國大陸,而「etc.」是英文「et cetera」的縮寫,意思是「等等」,通常用於列舉事物的結尾,表示還有其他類似的事物沒有列出。

如果是在討論中國大陸的電子不停車收費系統(Electronic Toll Collection, ETC),那麼「大陸etc」可能是在說中國大陸的ETC系統,即通過安裝在車輛上的電子標籤(OBU)和收費站ETC車道上的微波天線進行通訊,實現不停車自動繳費。

不過,這個短語在中文裡顯得有些不自然,更常用的中文表達應該是「中國大陸的ETC系統」或者簡稱為「大陸ETC」。