大愛意思英文

"大愛" 一詞在中文裡通常指的是廣泛的、無私的愛,可以是指對全人類的愛,或者是一種超越親情和友情的愛。在英文中,可以翻譯為 "universal love"、"compassion"、"altruism" 或者 "benevolence"。這些詞彙都表達了一種廣泛的、不帶有私心的愛。

例如,如果某人在描述一種對所有生物的愛,他們可能會說:

"He has a great love for all living things." (他對所有生物都有著大愛。)

或者,如果某人想要表達一種對全人類的無私關懷,他們可能會說:

"Her compassion extends to all humanity." (她的同情心延伸至全人類。)

這些表達方式並不完全等同於中文的 "大愛",但可以近似地表達相同的意思。