大丈夫日語什麼意思

"大丈夫" 是日語中常用的詞彙,意思類似於中文的「沒問題」、「不要緊」、「沒關係」,用來表達某件事情不需要擔心,或者表示自己沒事、沒問題。在不同的語境中,它可以有以下幾種用法:

  1. 表示安慰或安撫對方,比如說:「大丈夫、安心して」(沒問題,放心吧)。
  2. 表示自己沒事,比如說:「ちょっと腹痛だけ、大丈夫」(只是稍微肚子痛,沒關係)。
  3. 表示事情可以順利進行,比如說:「時間は少し緊迫するが、大丈夫だ」(時間雖然有點緊迫,但是沒問題)。
  4. 表示同意或承諾,比如說:「明日の會議には必ず參加します、大丈夫」(我一定會參加明天的會議,沒問題)。

在日語中,"大丈夫" 是一個非常常用的表達,可以適用於各種場合,表達出對某件事情的肯定或者對自己能力的自信。