塔冷通意思

"塔冷通"(talent)這個詞源自於《聖經》中的一個寓言故事,出現在《馬太福音》第25章。在這個故事中,一個主人外出旅行前,將他的財產交給三個僕人保管。他根據每個僕人的能力分別給了他們五千塔冷通、兩千塔冷通和一千塔冷通。主人回來後,發現前兩個僕人用他給的錢做生意,分別賺了五千和兩千塔冷通。而第三個僕人因為害怕,將錢埋在了地里,所以沒有增加任何財富。

這個故事中的「塔冷通」是一種古代的重量單位,也是一種貨幣單位,相當於大約34.25公斤的銀子,價值相當高。在聖經的比喻中,它代表了一個人所擁有的才能、天賦或財產。這個寓言故事強調了責任、勤奮和對所擁有資源的明智管理。

在現代英語中,「talent」通常指的是一個人的才能、天賦或才幹。這個詞已經從它的原始貨幣或重量含義轉變成了一個描述個人能力的辭彙。