執子之手相濡以沫的意思

「執子之手,與子偕老」和「相濡以沫」都是中文裡表達深厚情感和承諾的成語,但它們分別來自不同的典故,意思也有所不同。

  1. 執子之手,與子偕老: 這句話出自《詩經·邶風·擊鼓》,原文是:「死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。」意思是說,無論生離死別,我都與你立下誓言。我緊握著你的手,要與你一起變老。這句話常用來形容夫妻之間堅定的愛情和共度一生的承諾。

  2. 相濡以沫: 這個成語出自《莊子·大宗師》,原意是指在困境中,兩條魚為了生存,互相用口中的水濡濕對方的身體。後來用來比喻在艱難的環境中,夫妻或朋友之間相互扶持,共同度過難關的深厚感情。

將兩句話放在一起,「執子之手,與子偕老」表達的是一種長久的愛情承諾,而「相濡以沫」則強調在困難時刻相互支持的重要性。兩者結合起來,可以說是描述了一種在順境和逆境中都能夠堅守愛情、相互扶持的關係。