垓下歌的意思

《垓下歌》是中國古代楚漢爭霸時期西楚霸王項羽所作的詩歌，表達了他在垓下之戰中失敗後的悲壯心情。原文如下：

力拔山兮氣蓋世， 時不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何， 虞兮虞兮奈若何！

翻譯成現代漢語的意思是：

我的力量能夠拔起大山，我的氣概能夠覆蓋世界， 但是時運不濟，我的戰馬也不能賓士了。 戰馬不能賓士又能怎樣呢， 我心愛的虞姬啊，我該拿你怎麼辦呢！

這首詩表現了項羽的英雄主義和悲劇色彩，他雖然擁有超凡的力量和勇氣，但最終還是無法逆轉戰局，走向了失敗和死亡。詩中的「虞兮虞兮奈若何」更是表達了他對妻子虞姬的深深眷戀和對未來的絕望。