垂下眼簾什麼意思

"垂下眼簾"這個詞語來自中文,它的意思是指低頭,使眼睛的下眼瞼向下覆蓋一部分眼球,通常用來形容一個人正在專注地看著某個物體,或者在思考某件事情時的動作。在中文裡,這個詞語有時也被用來形容一個人因為害羞、悲傷、疲憊等原因而低頭不語的情景。

在英文中,這個動作可以翻譯為 "lower one's eyelids" 或者 "cast down one's eyes"。這個動作可以表達出一個人的內心感受,有時也被用來作為描繪人物性格或者情緒的細膩筆觸。