在途英文意思

"在途"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "in transit" 或者 "in route"。這兩個短語都可以用來描述物品或人在運輸過程中的狀態。例如,如果你在網上訂購了商品,並且想知道它現在在哪裡,你可能會被告知商品還在運輸途中,即 "The package is still in transit." 或者 "The shipment is in route to your location."

"In transit" 強調的是物品正在從一個地方移動到另一個地方的過程,而 "in route" 則更側重於描述物品正在沿著某個路線移動。在實際使用中,這兩個短語可以互換,但 "in transit" 可能更常用於物流和運輸行業。